jeremiam00

Linda // 主耶穌，幫助任何求告祂的人，走出同性戀，走出 (脫離) 同性戀是好的 (by Linda Wall) (翻譯文) 作者Linda她這個親身見證，在美國聯邦及州的立法議員，呈述出來，她現在美政界工作。 最近我參加 “前同性戀者” ex-gay [曾經是同性戀，現在不再是同性戀] 的聚會， 我感覺太棒了，我很感謝現在。我不再是女同性戀。我覺得自己像是從鳥籠釋放得自由的小鳥，我感到活著的感覺，真好。 我最初進同性戀圈，是由於好玩和刺激，可是經過幾年在這圈子裡。同性戀已經根本改變我。讓我情形越來越糟，沮喪絕望，失去控制，也幾乎奪走我的生命。 過去，當我第一次到同性酒吧，我曾覺得很刺激。過去也曾自以為找到真正的自己，做回自己。但每當刺激過後。我的人生開始像演連續劇一樣。在那圈子生活很長的時間，我的情緒精神，就像坐雲霄飛車一樣，我個人也漸漸從一個體貼，講道德的人，變成一個硬心腸，以自我為中心的人。 那是，我自己所深深討厭的那種人，當我照鏡子，我覺得我自己居然不認識鏡中的自己，我討厭自己所過的女同性戀者雙重生活。因為，在我心中，我知道那種生活是不對勁的，我想掩飾它，當我進出同性酒吧，我總是希望左右無人看見我。 在那圈子裡，一個晚上，我坐在同性酒吧，看見一對女同性戀在跳舞交際，我觀察了這種諷刺 (irony) 的女同性戀行為，我們，這些不喜歡男人的女人，可是我們行為舉止卻像男人，我開始對我所見的產生很大的懷疑。 我開始覺得我們圈子的生活形態是很不合自然的，我們已根本被同性戀行為扭曲變形了，突然，有意念讓我想到聖經，這本我曾經相信為我的指引的書上，從沒提到允許同性戀行為。 從我內心深處。我總是覺得女同性戀行為是錯的。但我總可以想出理由來合理化我的行為。但那一直不斷的意念良知。在我心裡面提醒，一直像夢境追著我。強烈到我不得不停止流連於同性酒吧…. 。 今天我的願望是分享我人生的經歷 ，讓有些人可以有勇氣來改變脫離同性戀行為並發現人生真正目的，有人可以選擇藉著聖經教會的協談得幫助，有人可以選擇藉著心理學醫生協談諮商，至於我的例子，我是得到神在我靈魂裡的拯救與醫治。 我生長於美國美南浸信會的家庭，我父親是教會的執事，母親是主日學的老師，我的一位兄弟是牧師，當我走在人生的盡頭，已經超過我的極限時，我發現，只有主耶穌才是我真正需要的。 我曾經在想，為甚麼我...

趙明 我是一名退休醫生，在醫院幹過三個專業：兒科、臨床、全科醫師。信主耶穌前，我是個甚麼樣的人呢？我算是一個比較驕傲的人吧！我不太隨和，看不上的人，我不愛搭理；如果誰給我提意見，那就更不能容忍。在單位和同事間大矛盾沒有，小磨擦不斷。我也曾做過營養科的主任，好歹也管過幾10號人吧。後來不幹了，對接替我的幾位主任，我是怎麼也看不起他們。 戰友夫妻 再說說我的家庭。我和丈夫是中學同班同學，就像一首歌的名字「同桌的你」。後來我們又一起在延安插隊當知青。可是我們不是早戀，那個時候的我很單純，不懂得談戀愛，就算心中有些青春的萌動，也壓制回去。那時15、6歲的時候，正搞文化大革命，10年浩劫，人和人之間的關係是扭曲的，男女之間不能有愛情，只有革命的友情。早戀就是「流氓」，誰也不敢談對象。 後來我們先後都回到了北京，班主任是我們的介紹人。那時我在醫院當大夫，他還是個窮學生。那會兒的社會風氣已經開始強調物質了，甚麼結婚要有3大件，要有三十幾條腿 (是指家具的腿) 。我當年結婚時，他帶兩條腿就踏入了婚姻的殿堂。後來丈夫回憶當初開玩笑的說，他當年頗有棒「大款」的感覺。當然我知道，並不是我的物質基礎比他好他看上我了；而是我的一句話，我說：「我的性格像日本女人，我很溫柔的。」他說他相信，就這一句話把他搞定，我很得意，覺得他「傻」。 我們有了一個家，筒子樓內，20幾坪米，8家共用一個廚房。下班後左鄰右舍都在廚房裡忙，真是鍋碗瓢盆交響曲，我拿你一根蔥，你借我一顆白菜，生活雖不富裕倒也其樂融融。在後來，我們有了兒子。對兒子的愛，那真是發自內心，當母親的都有這種體會，那是我們身上掉下來的肉，為兒女，我們當媽媽的可以無私奉獻，甚至可以為他們獻出生命。當然，我也有溺愛的時候，也慣著孩子；還好丈夫比較理性，孩子成長的過程中，他不慣孩子。兒子現在是個大小伙子了，他不驕氣吃苦，是個懂事的孩子。 記得我兒子曾經寫過一篇文章──「我懷念我們那溫馨的小家」，其中說道「我們搬家了，搬進一所大屋子，爸爸、媽媽很高興，恨不得天天讓親戚朋友來參觀，他們領著朋友一間一間房看，這個廚房不小吧！兩個衛生間很方便了，小花園裡可以種種花。他們很陶醉在朋友們的誇獎裡，他們誇誇其談，在別人的讚揚聲中滿足了他們的虛榮，他們卻忽略了我的存在……。我懷念那過去的日子，雖然那會兒窮，雖然那會兒房子小；但是我懷念我們那溫馨的...

李王文玲姊妹的見證 二OOO年三月十四日是我生命中最黑暗的一天，我與丈夫都哀痛欲絕，因為醫生告訴我們，我們的心肝寶貝女兒雪儀患上了血癌。我們不相信！為什麼這樣健康美麗而甚少生病的雪儀會有血癌？為什麼？發生了甚麼事？我們簡直難以接受。我怨天不公平。為什麼患病的不是我而是我心愛的女兒？她才六歲，為什麼是她？我心中吶喊著。接著是一連串的痛苦檢查：抽骨髓、驗血、擇人造血型，以便接受化療，這一切對於雪儀都是從未有過的痛苦。我們聽著她在治療室的哭叫，真是痛入心腑，但又很無奈，我們多麼希望可以代替她啊！ 經濟崩潰 七月，我們這個家面臨經濟崩潰。女兒尚在治療，丈夫在大陸駕駛的貨車連車帶貨被偷走。他是我們家的經濟支柱，怎麼辦？我們自己不吃沒關係，而一對兒女尚要吃飯、讀書、治病，雪儀尚需購買營養品。前路茫茫如何面對，令我們很驚慌，這時醫院的社工幫助我們，申請了仁濟緊急援助及政府的綜援。福利署的鄭先生他們不但幫助我們這個家庭申請綜援，解決了燃眉之急，而且傳福音給我。鄭先生用了一個上午時間告訴我，上帝是怎麼樣的神，耶穌是誰，若要信耶穌就要打開心門交託並願意順服祂的安排，我默默地聽鄭先生講，雖然當時心裡還未接受，但鄭先生的話像種子般種入了我的心田。 八月，雪儀癌病再度復發，我再度陷入擔心、哀痛中，因為醫生說必須再做化療，而且隨時會有倂發症，有生命危險。雪儀的面部已開始不對稱，聽力也受到影響，白血球一天比一天高，情況緊急，儘管一千個不願意，也只得無奈地接受化療，別無他法。不幸的事終於逃不掉，倂發症發生，雪儀出現呼吸困難，X光顯示肺組織受感染，醫生將她轉去深切治療病房用儀器幫助她呼吸，否則很危險。那時我困苦、哀痛和無助地整日以淚洗面。看著美麗的女兒鼻子和半條腿都插滿了管子，我多麼心痛，卻甚麼也幫不了她，我能做的就只是幫她按摩全身。我又不能在她面前哭，因知道我是她的力量，我不願讓她不開心。 在這困苦的時刻，我很久沒見的朋友貞姐帶著她教會的傳道人梅太來到我身邊，她們問候我，傳福音給我。這時我心裡充滿感動，之前的李小姐、鄭先生、羅院牧等向我傳福音的人，他們說的話在我腦海一一浮現。當梅太問我是否願意信耶穌時，我感覺她的話是那麼有力量，我竟毫無能力抗拒，感動得淚流不止。為甚麼這些原來素不相識的人，這麼關愛我和女兒，這時候我決志信耶穌。我相信耶穌一定是位慈愛的上帝，因為那些原來素不相識的基...

何天擇博士 平凡人生 他生在一個偏僻的小村子裡，父親是木匠，母親是村姑。三十歲以前，他做木匠，沒進過大學，沒寫過書，沒做過一官半職。他沒家眷，從沒置業，也從沒訪過名城。他一生的範圍充其量不出二百英里。他傳道僅三年半，受盡白眼、批評；被陷害時，朋友四散，當中還有一個是出賣他的，另一個為了自保，矢口說不認得他。他被因妒成恨的人誣告陷害，接受公審，遭到鞭打，最後被判死刑。他的案子是歷史上最著名的冤獄。他被釘在十字架上，掛在兩個強盜中間，受盡譏誚凌辱，死後葬在他人的墓穴中。(註) 不凡人物 然而，二十個世紀來了又去，直到今天，他仍是影響人類最深遠的人。所有的君王、將帥、偉人、豪傑、學者，富人，他們的財富和豐功偉績，合起來仍不及他對人類影響之深。 這人是誰？他是耶穌基督，是世人的救主。歷史上從沒有一個人能和他相提並論。他沒用過僕人，人們卻稱他為「主」；他沒學位，人們卻稱他為師；他沒贈藥，人們卻稱他為醫；他沒有一兵一卒，君王卻懼怕他；他沒動過刀槍，卻以愛征服世界。他死後被埋葬，可到今天，依然活著。 他是誰? 為甚麼到了二千年後的今天，他仍能吸引無數人的景仰和追隨? 答案是：他是我們的主，我們的上帝。 不凡來歷 耶穌親口宣告： 1. 我是世界的光，跟從我的就不在黑暗裡走，必要得著生命的光。(約翰福音八章12) 2. 我就是門；凡從我進來的，必然得救。(約翰福音十章9) 3. 我來了，是要叫羊 (或作:人) 得生命，並且得的更豐盛。(約翰福音十章10) 4. 復活在我，生命也在我。信我的人雖然死了，也必復活。(約翰福音十一章25) 5. 我與父原為一。(約翰福音十章30) 6. 人看見了我，就是看見了父。(約翰福音十四章9) 7. 你們若認識我，也就認識我父。(約翰福音十四章7) 8. 信我的……乃是信那差我來的 (上帝) 。(約翰福音十二章44) 9. 凡接待我的……乃是接待那差我來的 (上帝) 。(馬可福音九章37) 10.不尊敬子的，就是不尊敬差子來的父。(約翰福音五章23) 我們若細看耶穌的生平事蹟，便了解「與父原為一」的意義。祂自己說，祂所行的事，足以證明祂是誰(約翰福音十章25) 。試問有哪一個人，能不斷行神蹟：叫瞎子看見，叫大痲瘋得潔淨，吩咐癱子起來行走，驅逐污鬼，叱令風浪平靜，叫死人復活，用五餅二魚餵飽五千人，又照預言死...

陳上宇姊妹的見證 金善祥良善、和祥，他是我的公公。1985年夏，丈夫帶我到他家。第一次見到公公時，他正在家鄉學校的醫護所給鄉民們看病。身穿中山裝，銀邊眼鏡，面容舒展，態度平和而慈祥。我第一眼就喜歡上他，很自然就叫了「爸爸」。丈夫常與我說起他爸爸。他每次提起父親都帶著敬愛的口氣。他年輕時是籃球隊長，國民黨當政時，跟當官的叔伯在城裡闖蕩，土改後自學成醫，文革時因受鄉民愛戴而免於一劫。 婆婆和大伯去世後，丈夫把爸爸接到上海，住在古北「錦繡江南」一個安靜美麗的社區。爸爸常在小河邊散步，運動；雖然他說很滿足，有褓母照顧，孫子一家常去看他，我們總覺得他太寂寞。當我們買了紐約郊區的房子後，決定把爸接到美國住一段日子。二OOO年，他終於拿到綠卡，來到美國。 可惜當時我們還沒有找到上帝的家，爸爸目睹了我們婚姻中的種種掙扎，他自己也深感坐洋牢之無奈。丈夫仍不顧一切做生意賺錢，我原以為他為了爸爸會多抽時間陪家人；卻沒想到他一如既往，反而相處和溝通的時間更少了。這段日子丈夫與我一碰就炸，深覺得這段婚姻已走上絕路。我雖然盡量照顧爸爸起居衣食，盡可能陪他去遊玩；可是我知道他並不快樂。聰明的爸爸雖嘴上不說，但心裡明白。他覺察到我們雖然事業有成，身居豪宅，環境如畫；但情薄心苦，怨言無窮，沒有盼望。14個月後，爸爸執意回上海。丈夫和我既無奈又難過。 爸爸回國後那年夏天，我在家門口的公園碰到一個中國小女孩，名叫安琪 (Angel)，她說家就在鄰街。安琪與女兒小金緻交上了朋友。第二天，安琪媽媽來訪，我向她打聽附近有沒有中文學校，她說：「有啊，在長恩堂，社區中國人的教會。下禮拜天我開車帶妳們去。」 我們在長島長恩堂裡交到了一批喜樂、無私的基督徒朋友。我們開始請長恩堂雅歌小組的朋友們到家裡聚會。很奇妙，每次禱告聲起，丈夫和我都感動得落淚。我們帶繭的心，不知不覺在主的愛中軟化。在入不入門的猶豫中，有人給我們一盤遠志明信主見證的影碟，當中有一句：「你若不打開西瓜，嚐一嚐西瓜肉，怎知其味甘美呢？」我決定打開西瓜，沒想到與丈夫提起受洗，他強烈反對。「我不要受限制，走窄路，妳若來真的，我們就搬家！」我知道來硬的無益，決定等。 2OO6年，我們的婚姻烏雲密佈，陷入泥潭。絕境中，我自知自救無望，於是更加親近上帝。禍不單行，正在困境中，傳來另一惡耗，爸爸得了肺癌。丈夫立刻飛回上海。我們婚姻的癥結暫時...

明媚姊妹的分享 如果要問世上最貴重、最神聖的書是哪本？那就是《聖經》；因為世上沒有任何一本書可以與它相媲美。在我的學生時代，由於受無神論和唯物主義教育的影響，一直以為《聖經》是一本迷信的書。工作之後，感嘆人生的不順，尤其是身體的病痛，使我才有更多的時間思索人生的意義。就在我對人越來越失望之時，看到了這本神秘的書──《聖經》。讀著裡面的話，我感覺上帝就對我說話，人生的許多疑惑也漸漸的得到了解答，纏繞了我幾十年的人生意義等問題，在《聖經》裡找到了答案，我才恍然大悟，《聖經》原來就是我要尋找的真理，絕對不是甚麼迷信。從此，我夜晚不再空虛厭世；從此，我不再無所事事，生活變得充實起來。對於別人的誤解，甚至打擊、報復，我開始不屑一顧，一笑置之；因為知道我們都是罪人，罪人是甚麼事都可能做得出來，甚麼傷人的話都會說得出口的，我何必與他們一般見識呢？ 《聖經》能成為人的力量，這點恐怕世間任何一部著作都無法與《聖經》相比。在我們這個時代輿論往往能夠掩蓋真相。常有人因為自己愚昧無知，錯誤地指責別人，使我明白人世間沒有真理和公義，唯有上帝有真理，唯有祂是公義的。幸運的是，我是上帝所愛的孩子，有上帝的愛就夠了，世人的看法算不得甚麼；因為我們不是活給人看，而是活給上帝看。現在，我唯一要做的，而且最難做的，就是如何把《聖經》教導的智慧運用在我的生活及工作中。 說到《聖經》，必然要說到耶穌，祂是《聖經》的核心人物，也是世界上最偉大、最真實的人。祂的一生，是世上最突出的傳奇之一。祂在馬槽中發出的第一聲啼哭，已把人類的歷史一分為二。一般來說，純樸、謙卑、胸無城府的人較易聽懂祂的話，也較易接受祂；而傳統觀念根深柢固、熱衷名利地位，滿腦子自以為是的人，很難明白祂，更談不到接受祂。在多少年代以後的今天，不管世上掀起過多少天翻天覆地的變化，也不管有多少人拼命要消滅祂和祂所創立的教會；但教會仍屹立不搖，世上的國有興盛衰敗；但上帝的國度卻是永遠不朽。祂雖然從來沒有掛牌行醫；但祂治好了許多病人，不用醫藥，也不收診金，祂所治療的破碎心靈，是世上的醫生都感到無能為力的。祂雖然不是軍事家，沒有一槍一砲，從未統率過軍隊；但沒有一個軍官能有祂那麼多志願兵，千萬人奮不顧身，願意為祂活，為祂死。祂雖然不是政治家；但是許多君王、領袖自願俯伏在祂腳前，甘願稱祂為王。 我們所喜愛看的電視劇、電影中，眾多偵探片和家庭倫理...

錢志群 美國的校園基本上沒有圍牆，加上人們合法持槍，所以校園的槍殺案時有發生。按道理說，中國校園應該很安全，人們持槍非法，從幼兒園到大學，學校都是園院牆圍繞，鐵門帶鎖，崗哨把守。可是近來，中國接二連三，的凶殺事件正是發生在校園門前或圍牆之內，似乎銅牆鐵壁也無濟於事，書聲朗朗的校園變得「腥風血雨」。到本文截稿日，中國的血案已有六宗，造成十九人死亡，六十多人受傷，其中大部分是幼稚園及小學學生。 血案帶給人們無限沉痛。各地採取措施，急補校園安全漏洞。一些學校開始增加保安數量，配警用鋼叉、警棍、辣椒水，校園監控連通警方，巡警持衝鋒槍護送學生上課、放學等等。這些措施固然有用，但是治標還是治本呢？校園之多實在是防不勝防。為此，國務院總理表示：除了採取強有力的治安措施之外，還要注意解決造成這些問題的深層次原因，包括處理一些社會矛盾、化解糾紛、加強基層的調解等等。出現校園暴力的原因是多方面的，有施暴者本身的性格原因、家庭問題、精神原因……，更有社會方面的原因。每一個社會都有分配不公、貧富懸殊、道德淪喪、官員腐敗、民心積怨等社會問題，但促使這些「曾經的老實人」走上絕路的原因在哪裡？ 校園血案的深層原因究竟要挖到哪一個層次才是？這些社會矛盾背後有無更深層的原因？說到底，還是人心的問題。哪個人沒有謊言、貪財、驕傲、欺騙、忿恨…… 的人性通病？正是這些罪性，形成一股無形的合力，驅動著人性罪惡的運轉。其中任何人性方面的毛病都可引發社會矛盾，當然也可以引發殺戒。 人類的第一宗命案就是出於嫉妒。始祖亞當和夏娃婚後生了兒子該隱和亞伯。該隱種地，亞伯牧羊，本來相安無事，其樂融融。沒想到，在向上帝獻祭時，該隱居然一怒之下殺了弟弟亞伯。弟弟何錯之有？只因為該隱所獻的地產之物沒被上帝看中，而弟弟獻上的「羊群中頭生的和羊的脂油」卻蒙上帝悅納。這一殺戒，拉開人類相互殘殺的序幕。從此，從個別殺害到滅門慘案，再到戰爭屠殺，綿長的歷史上不知有多少人因此喪命，連道成肉身來到人間的耶穌基督，也被人們慘無人道地釘上了十字架。所有命案的幕後，歸根究底都是一顆被罪污染的心在作祟。看上去，有些犯案人也是事出委屈，再有仇恨，但不管怎麼說，血案都是人罪性的惡果。 我們在為增加了校園保安措施、加強疏導社會問題而感欣慰的同時，不要忽視，心的問題還是要從「心」開始；罪的問題就要到聖潔而又憐憫，能赦免人罪的上帝那裡尋...